only fools and horses series

only fools and horses series

Il fumo delle sigarette economiche ristagna nell’aria pesante del pub Nelson Mandela House, mescolandosi all'odore di moquette bagnata e birra stantia. David Jason, con un cappotto di cammello troppo grande per le sue spalle minute, stringe tra le dita un bicchiere di cognac a buon mercato. Non è ancora l'icona nazionale che diventerà, ma in quel preciso istante, sotto le luci giallastre dello studio della BBC nel 1981, incarna l'essenza stessa della speranza sgangherata. Il suo personaggio, Del Boy, guarda il fratello Rodney con una serietà quasi tragica, promettendo che l'anno prossimo saranno milionari. In questa promessa, ripetuta come un mantra tra i mercati di Peckham e gli appartamenti popolari del sud di Londra, risiede l'anima pulsante della Only Fools And Horses Series, un'opera che ha smesso da tempo di essere una semplice commedia per diventare una cronaca viscerale della condizione umana.

C’è qualcosa di profondamente dignitoso nel fallimento quando viene inseguito con tanta energia. John Sullivan, l'ideatore della storia, non scriveva barzellette; scriveva la sua vita, quella di un ragazzo cresciuto tra le macerie del dopoguerra e i sogni di riscatto della classe operaia londinese. La genialità della narrazione non risiede nelle gag fisiche, pur leggendarie, ma nella capacità di farci sentire il freddo di un inverno senza riscaldamento e l'euforia di una truffa riuscita a metà. Quando vediamo il tre ruote giallo, un Reliant Regal che sembra reggersi in piedi per puro miracolo meccanico, non ridiamo solo dell'estetica del disastro. Ridiamo perché quel furgone è la metafora di ogni piccola impresa familiare che cerca di navigare in acque agitate con una bussola rotta.

Il mondo che circonda i fratelli Trotter è popolato da fantasmi e opportunisti, da figure che sembrano uscite da un romanzo di Dickens rivisitato negli anni ottanta. C’è il nonno, interpretato da Lennard Pearce, che guarda due televisori contemporaneamente, uno dei quali mostra solo neve statica, eppure rappresenta l’ancora di una famiglia che ha perso la madre troppo presto. In quella cucina ingombra di merce scaduta e sogni infranti, il cibo non è mai solo nutrimento, è un rito di sopravvivenza. La dinamica tra i personaggi riflette una verità universale: la famiglia non è un luogo di perfezione, ma il posto dove ti accettano anche quando hai appena cercato di vendere loro una partita di orologi russi radioattivi.

L'Eredità Sociale della Only Fools And Horses Series

Le strade di Peckham, oggi gentrificate e punteggiate di caffè che servono avocado toast, erano allora un labirinto di cemento e promesse elettorali non mantenute. La serie ha catturato il passaggio brutale tra il vecchio mondo industriale e l'individualismo sfrenato degli anni di Margaret Thatcher. Del Boy è l'incarnazione distorta dell'imprenditore di quel periodo: non ha capitali, non ha istruzione, ma possiede una parlantina che potrebbe vendere ghiaccio agli eschimesi. Eppure, a differenza degli yuppie della City che stavano riscrivendo le regole dell'economia britannica, lui non calpesta mai i suoi affetti. Il suo capitalismo è disperato, ingenuo e intriso di una lealtà che rasenta il martirio.

La Sottile Linea tra Farsa e Tragedia

Molti critici televisivi europei hanno cercato di analizzare il motivo per cui questa narrazione abbia resistito così a lungo, superando i confini culturali del Regno Unito. La risposta si trova probabilmente nella struttura della sceneggiatura di Sullivan, che spesso faceva piangere il pubblico pochi secondi dopo averlo fatto sussultare dalle risate. Si pensi al momento in cui Del Boy si rende conto che il suo grande amore, Raquel, sta per andarsene, o alla morte improvvisa del nonno. In quegli istanti, la maschera del venditore spavaldo cade, rivelando un uomo terrorizzato dalla solitudine.

Questi passaggi non erano incidentali. Erano il cuore di un progetto che intendeva elevare la sitcom a una forma d'arte capace di riflettere la complessità del lutto e della delusione. Non c’era cinismo nelle telecamere della BBC; c’era un’osservazione quasi scientifica, ma profondamente empatica, di come la povertà possa essere combattuta solo con l’ironia e l'unione. Il pubblico britannico, e in seguito quello internazionale, ha riconosciuto in quella resistenza quotidiana la propria battaglia contro l'invisibilità sociale.

Le parole usate nei dialoghi sono diventate parte del vocabolario collettivo, espressioni che oggi vengono ripetute senza nemmeno ricordarne l'origine. Ma dietro il gergo da mercato e i francesismi storpiati di Del Boy, c'è il desiderio di appartenere a una classe superiore, di essere visto come qualcuno che ce l'ha fatta. La tragedia risiede nel fatto che, anche quando i Trotter diventeranno finalmente ricchi in uno degli episodi speciali più seguiti della storia della televisione, scopriranno che i soldi non cambiano l'essenza di chi ha passato la vita a guardarsi le spalle.

Il successo di questa epopea familiare risiede anche nella sua capacità di evolversi. Se i primi episodi erano schizzi veloci di vita urbana, le stagioni successive sono diventate veri e propri film televisivi da novanta minuti, dove la trama si dipanava con la precisione di un orologio svizzero. La chimica tra David Jason e Nicholas Lyndhurst è stata definita da molti esperti di recitazione come una delle più grandi collaborazioni della storia del piccolo schermo. Non c’era bisogno di grandi effetti speciali; bastava uno sguardo d’intesa tra i due fratelli mentre l'ennesimo piano infallibile crollava loro addosso.

Il ritmo della vita a Peckham era scandito dai fallimenti, ma ogni mattina Del Boy si alzava, si aggiustava il cappotto e usciva di nuovo nel mondo. È questa resilienza quasi mitologica che ha reso Only Fools And Horses Series un punto di riferimento per chiunque si sia mai sentito un perdente. Non si trattava di vincere la partita, ma di restare in campo il più a lungo possibile, convinti che la fortuna fosse appena dietro l'angolo, pronta a girare.

In un'epoca di contenuti creati da algoritmi e narrazioni progettate a tavolino per non offendere nessuno, rivedere oggi quelle scene ambientate tra i grattacieli popolari di Londra è un atto di resistenza culturale. Sullivan scriveva con il fiele e con il miele, mescolando la rabbia verso un sistema che dimenticava gli ultimi con l'amore infinito per quegli stessi emarginati. Il suo lavoro ci ricorda che la vera nobiltà non si trova nei titoli o nei conti in banca, ma nel coraggio di essere ridicoli pur di proteggere chi amiamo.

L’impatto culturale è stato tale che nel 2004 è stata votata come la migliore sitcom britannica di tutti i tempi in un sondaggio della BBC, battendo classici leggendari. Ma i numeri, seppur impressionanti con punte di ventiquattro milioni di spettatori per un singolo episodio, non dicono tutto. Non dicono di come le strade di Londra si svuotassero durante la messa in onda, né di come intere generazioni abbiano imparato a gestire la delusione attraverso il sorriso malinconico di Rodney o la risata roca di Trigger.

Camminando oggi per le strade del sud di Londra, tra i nuovi complessi residenziali di vetro e acciaio, è difficile immaginare il caos creativo che animava quei mercati. Eppure, basta chiudere gli occhi per sentire ancora il grido dei venditori, il rumore del furgone che perde colpi e quell'incrollabile convinzione che, in un modo o nell'altro, tutto andrà bene. Non è solo televisione; è un documento storico di un’umanità che non ha mai smesso di lottare contro la gravità della propria esistenza.

Il finale di quel mondo non è stato un addio, ma una lenta dissolvenza. Gli attori sono invecchiati, alcuni ci hanno lasciato, e il quartiere è cambiato irreperibilmente. Tuttavia, l'immagine di Del Boy che cade attraverso il bancone aperto di un bar, in quella che è considerata la scena comica più famosa di sempre, rimane impressa come un fermo immagine della nostra fragilità. Ridiamo di lui perché in fondo sappiamo che, prima o poi, quel bancone si aprirà sotto i piedi di ognuno di noi.

💡 Potrebbe interessarti: la ruota della fortuna è registrata

La bellezza della narrazione risiede nella sua imperfezione, nel calore umano che emana da ogni inquadratura sgranata. La vera ricchezza non è mai stata l'oro ma la capacità di restare fratelli nel fango del quotidiano. In quella stanza della Nelson Mandela House, tra un bicchiere di plastica e una promessa al vento, si è consumata la più grande commedia umana del secolo scorso, lasciandoci in eredità il diritto di sognare, anche quando siamo solo degli sciocchi che cavalcano cavalli di legno verso un orizzonte di cemento.

Quando le luci si spengono e i titoli di coda scorrono sulla musica jazz saltellante del tema d'apertura, resta un senso di appartenenza profonda. Non siamo solo spettatori; siamo stati complici di ogni truffa, abbiamo condiviso ogni birra e abbiamo pianto ogni addio. Del Boy è ancora là fuori, in qualche angolo della nostra memoria, che cerca di convincerci che il prossimo affare sarà quello giusto. E noi, puntualmente, decidiamo di credergli, perché la verità è troppo nuda senza il velo di una buona storia raccontata con il cuore in mano.

VM

Valentina Moretti

Tra analisi e reportage, Valentina Moretti racconta i fatti con precisione, contesto e un linguaggio vicino alle persone.