goliarda sapienza l arte della gioia

goliarda sapienza l arte della gioia

Roma, quartiere Trastevere, fine anni settanta. Una donna dai capelli corti e lo sguardo che sembra aver visto troppe vite siede in una stanza ingombra di fogli. Il silenzio è interrotto solo dal ticchettio di una macchina da scrivere che non si ferma mai, un ritmo che somiglia a un battito cardiaco accelerato. Quella donna è Goliarda Sapienza e sta finendo di dare forma a un universo. Fuori dalle mura di quella casa, il mondo letterario italiano è una fortezza chiusa, governata da logiche di partito e moralismi che non lasciano spazio all’eccesso, al desiderio nudo o alla libertà che non chiede permesso. Quando l'ultima pagina viene battuta, il manoscritto di Goliarda Sapienza L Arte della Gioia giace sul tavolo come un corpo vivo, pulsante, ma destinato a una lunga sepoltura. Non è solo un libro; è una sfida lanciata al secolo, un’opera che nessuno vuole pubblicare perché scotta, perché parla di una Sicilia che non è quella dei gattopardi e di una donna, Modesta, che attraversa la storia calpestando ogni convenzione sociale e sessuale.

Il viaggio di questo testo somiglia a un’odissea clandestina. Per vent’anni, dopo la morte dell’autrice avvenuta nel 1996, le pagine sono rimaste chiuse in un baule, rifiutate dai grandi editori che le consideravano troppo voluminose, troppo scandalose, troppo fuori tempo. Eppure, il tempo era l'unica cosa di cui quel libro non aveva bisogno. Angelo Pellegrino, compagno di Goliarda, ha custodito quelle carte con la devozione di un monaco, convinto che la voce di Modesta avrebbe prima o poi trovato il modo di rompere il ghiaccio. C’è qualcosa di profondamente umano in questa attesa, nell'idea che un’opera d’arte possa esistere nel vuoto, nutrendosi solo della speranza di chi l'ha amata. La bellezza del manoscritto non risiedeva nelle sue statistiche di vendita, che per decenni furono pari a zero, ma nella sua capacità di sopravvivere al silenzio, come un seme che aspetta l’alluvione per germogliare.

La storia della letteratura è piena di fantasmi, ma pochi sono così tangibili come quello di Goliarda Sapienza. Nata a Catania nel 1924 da una famiglia di rivoluzionari — la madre Maria Giudice era una delle figure più influenti del socialismo italiano — Goliarda crebbe respirando l'anarchia e la libertà intellettuale. Ma la libertà ha un prezzo altissimo in una società che predilige l'ordine. Quando decise di dedicarsi interamente alla scrittura, abbandonando una carriera di attrice che l'aveva portata a lavorare con registi del calibro di Luchino Visconti, lo fece con una dedizione che sfiorava l'autodistruzione. Viveva in povertà, spesso impegnando i mobili di casa per poter continuare a scrivere. Il suo impegno non era verso una carriera, ma verso una verità interiore che non ammetteva compromessi.

La Sfida Senza Tempo di Goliarda Sapienza L Arte della Gioia

Quando finalmente il libro vide la luce in Francia, e solo successivamente tornò trionfante in Italia, il pubblico si rese conto di trovarsi di fronte a un monumento. Modesta, la protagonista, nasce poverissima in una Sicilia arcaica e brutale all'alba del ventesimo secolo. Ma invece di subire il destino di vittima che la storia le ha assegnato, decide di prendersi tutto. Impara a leggere, impara a sedurre, impara a gestire il potere e, soprattutto, impara a non avere colpa. È questo l'elemento che ha spaventato gli editori per anni: l'assenza di pentimento. In un panorama culturale dominato dal senso del dovere e dalla sofferenza redentrice, la gioia di Modesta appariva come un’eresia intollerabile.

Il Linguaggio come Atto di Rivolta

La prosa del romanzo non si limita a raccontare una storia; la mette in scena con una fisicità che tocca i sensi. Le parole di Goliarda sono dense, cariche dell'odore del mare siciliano e del calore del sole che spacca le pietre. Non c’è nulla di asettico nella sua narrazione. Ogni capitolo è un respiro profondo, una lotta contro il soffocamento delle convenzioni. La lingua stessa muta, si adegua alla crescita della protagonista, passando dalla semplicità dell'infanzia alla complessità di una donna che ha studiato la filosofia e il corpo umano con la stessa voracità.

L'approccio narrativo di Goliarda rompe la distinzione tra il bene e il male, sostituendola con la distinzione tra ciò che è vivo e ciò che è morto. Per lei, la morte non era la fine biologica, ma l'accettazione passiva di una vita non scelta. Modesta sceglie ogni cosa, anche i suoi errori, e in questa scelta risiede la sua modernità sconvolgente. Non è una femminista ante litteram nel senso ideologico del termine; è un essere umano che rivendica il diritto alla propria interezza, al di là del genere e della classe sociale. La forza del testo risiede nella sua capacità di far sentire al lettore che la libertà è possibile, ma che richiede un coraggio quasi disumano.

Mentre leggiamo, percepiamo il peso della vita di Goliarda che filtra attraverso le pagine. La sua esperienza in carcere, dove fu rinchiusa per un breve periodo a causa di un furto di gioielli commesso in un momento di disperazione, trasformò radicalmente la sua visione del mondo. Tra le mura di Rebibbia, scoprì una solidarietà femminile e una verità che i salotti intellettuali le avevano negato. Quell'esperienza divenne il lievito per la maturazione del suo capolavoro, conferendogli una profondità che solo chi ha toccato il fondo può possedere. Il carcere non fu per lei un luogo di vergogna, ma un laboratorio di umanità dove le maschere cadevano e rimaneva solo l'essenza dell'individuo.

Il Ritorno della Voce e il Trionfo Postumo

Il successo internazionale del romanzo è un fenomeno che merita una riflessione. Perché una storia scritta in isolamento, da una donna dimenticata, ha improvvisamente parlato al cuore di migliaia di lettori in tutta Europa all'inizio del nuovo millennio? Forse perché viviamo in un'epoca che, pur dichiarandosi libera, è costellata di nuovi tabù e nuove forme di conformismo. La voce di Goliarda agisce come un solvente che scioglie le incrostazioni dell'ipocrisia contemporanea. Non ci viene chiesto di ammirare Modesta, ma di riconoscerci nella sua fame di vita.

💡 Potrebbe interessarti: questo articolo

La riscoperta è avvenuta quasi per caso, grazie all'intuizione di un editore tedesco e alla passione di una traduttrice francese, Waltraud Schwarze, che vide nel testo quella scintilla che in Italia era stata ignorata. È un paradosso doloroso: l'identità profonda di un'opera italiana ha dovuto attraversare le frontiere per essere finalmente compresa a casa propria. Questo ci dice molto sulla miopia dei sistemi culturali quando si trovano di fronte a qualcosa che non riescono a catalogare. Goliarda Sapienza L Arte della Gioia non era un romanzo storico, né un memoriale, né una saga familiare. Era tutto questo insieme e qualcosa di più: un manifesto di resistenza esistenziale.

Il ritorno del libro nelle librerie italiane nel 2008, grazie a Einaudi, ha segnato una riparazione storica. Le nuove generazioni hanno trovato in quelle pagine una bussola per navigare la fluidità dei sentimenti e la complessità delle relazioni. Non c’è nulla di datato nelle riflessioni di Modesta sul desiderio, sul potere o sulla famiglia. Al contrario, sembrano scritte ieri pomeriggio, con una lucidità che taglia come un rasoio. La scrittrice catanese ha saputo anticipare dibattiti che avrebbero occupato il centro della scena culturale decenni dopo la sua morte, dimostrando che la vera letteratura non segue i tempi, ma li crea.

L'eredità di questo lavoro non si ferma alla carta stampata. Oggi, registi come Valeria Golino portano questa storia sul grande schermo, cercando di tradurre in immagini la densità di quella visione. È una sfida difficile, perché la scrittura di Goliarda è intrinsecamente legata alla voce interiore, a quel flusso di coscienza che non ammette mediazioni. Eppure, il fatto che si continui a cercare di dare un volto a Modesta è la prova che quel personaggio è uscito dalle pagine per diventare parte dell'immaginario collettivo. È diventata un’icona della libertà, ma un’icona sporca di terra e di sangue, lontana dalle santificazioni facili.

Pensare a Goliarda Sapienza oggi significa riflettere sulla solitudine dell'artista. Immaginarla nel suo appartamento romano, mentre l'estate brucia fuori dalle finestre e lei scrive di una donna che non ha paura di nulla, ci restituisce il senso profondo della vocazione letteraria. Non scriveva per la gloria, che le è stata negata in vita, né per il denaro, che non ha mai avuto. Scriveva perché era l'unico modo per non impazzire, per dare un ordine al caos delle sue passioni e per lasciare una testimonianza di quanto possa essere vasto l'animo umano quando decide di non farsi recintare.

In un certo senso, la storia del manoscritto è la storia stessa della sua protagonista: un’ascesa lenta, faticosa, punteggiata da rifiuti e umiliazioni, che culmina in una vittoria che non ha il sapore della vendetta, ma quello della giustizia. Non c’è trionfalismo nelle pagine finali, ma una sorta di pace conquistata a caro prezzo. La gioia di cui parla il titolo non è un'allegria superficiale, ma la capacità di stare al mondo con la schiena dritta, accettando la propria natura senza sconti. È una lezione che risuona oggi più che mai, in un mondo che ci vorrebbe costantemente performanti e conformi a modelli prestabiliti.

Le strade di Catania, con i loro contrasti di luce e ombra, sembrano ancora contenere l'eco di quella voce. Chiunque cammini tra i mercati della città o guardi il mare dalla scogliera di cenere vulcanica può sentire la presenza di un'energia che non si è mai spenta. Goliarda Sapienza ha restituito alla sua terra una dignità che va oltre il folklore, trasformando la Sicilia in un teatro universale dove si recita il dramma dell'autodeterminazione. La sua scrittura è un invito costante a non accontentarsi delle briciole, a cercare la propria strada anche quando questa sembra scomparire sotto i rovi.

Non è un caso che il libro sia diventato un oggetto di culto, passato di mano in mano tra lettori che vi hanno trovato una risonanza intima. Ci sono libri che si leggono e libri che si abitano; questo appartiene alla seconda categoria. Entrare nel mondo di Modesta significa accettare di mettere in discussione le proprie certezze, di guardare nei propri abissi e di scoprire che, forse, lì sotto non c’è solo buio, ma una forza sotterranea pronta a esplodere. È un'esperienza trasformativa che lascia il segno, un viaggio da cui non si torna uguali a prima.

Mentre le luci si spengono su questa riflessione, rimane l'immagine di quella macchina da scrivere a Trastevere. Quel ticchettio incessante è diventato un tuono che ancora scuote le coscienze. Non è solo un saggio su un libro; è il racconto di come una donna sia riuscita a sconfiggere l'oblio attraverso la forza della parola. La sua vita, tormentata e splendida, rimane come un faro per chiunque creda che la bellezza sia un atto di coraggio e che la verità valga più della comodità.

La stanza ora è vuota, ma il manoscritto è ovunque, tradotto in decine di lingue, studiato nelle università, amato nei caffè. Quel baule è stato aperto per sempre e quello che ne è uscito è un vento che continua a soffiare, portando con sé il profumo di un'estate siciliana che non finisce mai. Modesta è viva ogni volta che un lettore apre la prima pagina e decide di seguirla nel suo cammino selvaggio. Goliarda ha vinto la sua scommessa contro il tempo e contro il silenzio, lasciandoci in eredità il segreto più prezioso: che la gioia non è un regalo del destino, ma un'opera d'arte che dobbiamo imparare a costruire con le nostre mani, pezzo dopo pezzo, fino all'ultimo respiro.

L'ultima riga del suo grande impegno non è un punto fermo, ma un'apertura verso l'infinito del possibile. Guardando oggi quella tomba nel cimitero di Gaeta, dove Goliarda riposa di fronte al mare, si capisce che non c'è fine per chi ha saputo trasformare la propria esistenza in un canto di libertà così potente da superare persino la morte.

Il mare continua a infrangersi sulla costa, incurante delle piccole storie umane, ma le parole restano, scolpite nella memoria di chi ha avuto il privilegio di ascoltare la musica di quella gioia indomita.

VM

Valentina Moretti

Tra analisi e reportage, Valentina Moretti racconta i fatti con precisione, contesto e un linguaggio vicino alle persone.